圣斗士星矢：冥王哈迪斯十二宫篇

今天要说的这部番，应该绝多大数年轻人都不太知道，可如果时光倒回到三十年前，说到《圣斗士星矢》，几乎是家喻户晓，特别是那个年代的孩子，有谁不知道“天马流星拳”？大概就和九十年代谁都会哼两句周杰伦的歌一样。该动画改编自车田正美的同名漫画，由东映动画制作。于上世纪九十年代在八十多个国家热播后迅速风靡全世界。被日本集英社评为二十世纪日本国内不容错过的15部经典名作之一。2009年入选由中国图书商报和中国出版科研所联合评出的“新中国六十年中国最具影响力的600本书”。后来随着央视等多家电视台开始热播，在观众中引发一时风靡之浪潮，成为了一部现象级的作品。 故事以希腊神话为背景。遥远的众神时代，天空的宙斯、海中的波塞冬、冥界的哈迪斯无一不在觊觎人类赖以生存的大地。为了保护弱小的人们，爱好和平的女神雅典娜站出来，与邪恶的神道展开连番战争。与此同时，人类中一些骁勇善战、正义善良的少年围绕在女神身边和她并肩作战。他们一掌可以劈开天空，一脚能够踩裂大地，这群不用武器、完全凭借赤手空拳战斗的少年被称作“女神的圣斗士”。 圣斗士一共分为三个级别，最低级的叫“青铜圣斗士”一共有八十八人，在设定上是正规圣斗士序列中等级最低的战士，因此常常受到敌人的轻视。再高一级的叫“白银圣斗士”一共有二十九人，作为圣域中第二级别的圣斗士，实力一般在青铜圣斗士之上，只要一接到圣域的指令，就立即奔赴世界各地，以超强的战斗力轻松完成任务。最高级别的叫“黄金圣斗士”，人数为十二人，也对应着天空十二星座。黄金圣斗士是圣斗士中权力级别的顶点，一般来说，动能等于质量乘以速度的平方，青铜圣斗士的拳速最高可以达到音速，实力更强白银圣斗士则是两倍。而黄金圣斗士的拳速可以轻松达到光速。 从神话时代开始，雅典娜和她的圣斗士们就与邪神展开无数次的圣战。时间到了现代，星矢、紫龙、冰河、瞬、一辉等五位少年，通过银河擂台赛赢得了青铜圣衣，成为了青铜圣斗士，在战争中不断成长起来，他们打败了圣域阴谋篡位的教皇、意欲淹没大地的海神波塞冬，对抗企图带来永久黑暗的冥王哈迪斯。为了大地和人类，雅典娜和圣斗士们一次次挺身而出。整部番剧就是这些青铜圣斗士们不断的与各界的强敌战斗，一次次拯救女神雅典娜，从而守护人间的故事。动画拍到现在已经全部完结了，整个系列非常长，按剧情看的话，观影顺序如下： 1.圣斗士星矢银河战争篇（1-15集） 2.圣斗士星矢教皇刺客篇（16-39集） 3.圣斗士星矢邪神厄里斯（剧场版） 4.圣斗士星矢黄金十二宫篇（40-73集） 5.圣斗士星矢真红少年传说（剧场版） 6.圣斗士星矢北欧篇（74-99集） 7.圣斗士星矢众神的激战（剧场版） 8.圣斗士星矢海皇篇（100-114集） 9.最终圣战的战士们（剧场版） 10.冥王哈迪斯十二宫篇（1-13集） 11.圣斗士星矢冥界篇前后章（1-12集） 12.冥王哈迪斯极乐净土篇（1-6集） 13.圣斗士星矢天界篇序奏（剧场版） 14.圣斗士星矢黄金魂（番外） 15.圣斗士星矢冥王神话（前传） 其中1、2、4、6、8、10-12是从头到大结局的完整的剧情，中间穿插着几个剧场版、番外等剧情都差不多可以不看。整个系列最为精彩莫过于10-12的冥王篇系列，其它系列（比如北欧篇等）都是雅典娜被不同的神抓走命在旦夕，青铜圣斗士们需要在限定的时间内闯关并击败最终BOSS救出雅典娜。虽然打斗很精彩，不过看多了也难免觉得有些乏味，而冥王篇则是全新的剧情，主角由以往的青铜圣斗士，变为了黄金圣斗士。雅典娜也由以往的被动挨打，变为了主动出击，整个系列看下来犹如史诗一般悲壮。 冥王篇的剧情是紧接在海皇篇之后，青铜圣斗士们刚刚结束与海皇波塞冬的苦战。遥远的东方，因为女神的封印失去效力，古塔中的冥斗士又重新蠢蠢欲动。冥王哈迪斯将黄金十二宫战争中死去的黄金圣斗士撒加、卡妙、修罗等三人复活，这些曾经风光无限的黄金圣斗士们，如今披上黑光闪闪的冥衣，被命令二十四小时内取到雅典雅的首级，于是向他们曾经守护过的圣域发起攻击，在三位黄金圣斗士闯到处女宫的时候，因为守护处女宫的黄金圣斗士沙加太过强大，三人不敌且五感被剥夺，为了自己的使命，三位黄金圣斗士不惜用圣域禁术“雅典娜之惊叹”杀死了沙加。沙加临死在花瓣上写下了“阿赖耶识”四个字随风传给了雅典雅。 这边撒加等三人闯过处女座后，被其它几位黄金圣斗士团团围住，气氛剑拔弩张。撒加等三人为了尽快见到雅典娜，不得不再次使用禁术雅典娜之惊叹，而那边阻拦他们的穆等三位黄金圣斗士，也摆出了同样的姿势意图与他们同归于尽，强大的小宇宙在处女宫不断膨胀。星矢等人为了阻止圣域被毁灭，把自己的小宇宙上升到了最高极限。终于把雅典娜的惊叹推向天空。 另一边，收到了“阿赖耶识”花瓣的雅典娜终于知道了沙加“死去”的意义，之后她下定了决心，喊停了正在激战中的两队黄金圣斗士，并命令穆将撒加等三人带到雅典娜神殿，把黄金短剑递给了撒加，让他杀了自己。撒加虽然知道雅典娜的心意，但始终无法对她下手，这时，雅典娜从撒加手中取过短剑，刺向自己的喉咙。在星矢为雅典娜之死而悲痛不已之时，前教皇史昂出现了，他告诉星矢他们，真正的战斗才刚刚开始。 史昂向星矢他们说出了沙加和雅典娜之死的意义，并且道明了全部真相。史昂手上沾满了女神的血，朝向雅典娜神像发出了召唤，因为这些血，雅典娜神像变成了女神的圣衣。为了女神的圣衣的复活，必须要女神自己的血。史昂明白了新的圣战即将开始，便率领复活的黄金圣斗士假装顺从了哈迪斯，而实际上是以杀雅典娜为借口，让雅典娜得到自己的圣衣，如此才能与哈迪斯真正对等，此时知道圣衣秘密的只有史昂一个人。于是他命令复活的三位黄金圣斗士开始攻打十二宫，一方面他们不想与昔日的战友对决，另一方面又不得不在冥界的监视下隐藏真相，甚至不惜使用雅典娜之惊叹。三人攻到处女宫的时候，因为后面有冥斗士跟随，沙加明白真正的操纵者是哈迪斯，于是他向雅典娜传递了写有“阿赖耶识”的花瓣，就自己启动第八感进入冥界，直接与哈迪斯对决。 得知真相的青铜圣斗士们都悲愤不已，此时史昂用雅典娜的血使青铜圣衣复活，他以教皇的名义命令青铜圣斗士深入冥界，打倒哈迪斯，救出雅典娜。在青铜圣斗士门去了冥界之后，史昂和老朋友—天秤座黄金圣斗士童虎告别，因为哈迪斯给予史昂的生命只有短暂的二十四小时，而史昂利用了这短暂的二十四小时完成了自己最后的使命，随着时钟上最后一缕火光的熄灭，史昂在童虎的泪水中化为星光消失在了圣域的夜空。这边星矢等五位青铜圣斗士来到了冥界，发现几位黄金圣斗士已先他们一步到来。撒加等三人原本想借雅典娜的尸体劫持哈迪斯的附官潘多拉，却被潘多拉拖到清晨，被照射进屋内的阳光弄的动弹不得，星矢他们赶来的时候为时以晚，撒加等三人也同史昂一样化为星尘离去。 那边先来到冥界的雅典娜和沙加与哈迪斯展开对决，雅典娜同意以自己的生命为代价终止大日食，哈迪斯便亲自拿起武器投向二人，为了保护沙加，雅典娜握住了武器，手上的鲜血顺着武器流到了被哈迪斯附体的瞬的身体上，瞬的灵魂苏醒，身体拒绝了哈迪斯，雅典娜趁机把武器掷向了哈迪斯，哈迪斯的肉身消散，但是他的灵魂却抓住了雅典娜，穿过叹息墙去了极乐净土。而叹息之墙坚不可崔，用世界上的任何武器都无法将其破坏，只有神才可以通过，或者用太阳的光芒将其破坏。雅典娜的小宇宙唤醒了曾被哈迪斯杀害的黄金圣斗士们，紧接着，所有的黄金圣衣都从圣域飞到了地狱，仍然幸存的黄金圣斗士和已经死去的黄金圣斗士们的灵魂都来了，十二名黄金圣斗士一起把小宇宙上升到了极致，以生命为代价化成了一道光，随着射手座射出的利箭撞碎了叹息之墙，为星矢门打开了通往极乐净土的通道。 望着化为星尘的十二位黄金圣斗士，星矢等五人强忍悲痛穿过叹息之墙来到了超次元风暴。因为青铜圣衣曾经被史昂染上雅典娜的鲜血，所以在凡人无法踏及的超次元风暴内长出了翅膀，星矢等人借此通过了超次元风暴，终于到达最后的目的地—爱丽舍花园，却被死神达拿都斯所拦阻，星矢等五人合力也不敌达拿都斯。命悬一刻之时，在冥界的十二件黄金圣衣发出了共鸣，在海王波赛冬的神力下抵达爱丽舍花园。但穿上黄金圣衣的星矢等人又相继被达拿都斯击倒。 就在众人绝望之际，星矢呼唤雅典娜后站了起来，身上的圣衣复活，变成了传说中的神圣衣；达拿都斯大怒，却被星矢瞬间打败。星矢冲到了哈迪斯面前。最后的决战，星矢他们用尽全部力量，仍然无法打破封印雅典娜的血瓶，而雅典娜已经奄奄一息。正当星矢他们想破坏哈迪斯的真身时，哈迪斯破棺而出，与五人组展开惨烈的激战，雅典娜复活，穿上神圣衣击败了哈迪斯，但星矢为了救雅典娜挨了哈迪斯一剑生死未卜，世界又恢复了和平的生机（全局终）。 整部冥王篇的剧情就是如此，后续星矢的命运在剧场版（天界篇序曲）里有交代。冥王篇的剧情是很悲壮的，虽然正义最终战胜了邪恶，但却是以黄金圣斗士全员牺牲为代价。十二位黄金圣斗士代表着十二星座，他们长相俊美，性格各异，世世代代的黄金圣斗士都以守护雅典娜为使命，哪怕自己身败名裂也在所不惜。因为有着这样坚韧的品格，几乎每位黄金圣斗士在中国都有着超高的人气，也正是因为如此，黄金圣斗士全部陨落那集令所有人心碎。在那个网络还不发达的年代，没有“寄刀片”一说，也没有微博和朋友圈，大家只能在论坛上发泄心中的悲伤。该怎么形容呢，就仿佛失恋一般难受。虽然作者后来又画了一篇外传《黄金魂》让他们全部复活了，但我们见到那部动画已经是十五年以后的事情了，很多原来的声优也因为身体原因不再适合担任配音。而那部《黄金魂》，除了让我们再悲伤一次以外，并没有起到太多的安慰作用。 如果用现在动漫的标准来衡量，在战斗番里，一般都是等级越高的战士战斗力越强，但在圣斗士的故事里，往往是由最不起眼的青铜圣斗士们爆发出惊人的力量战胜强敌，以星矢等人为首的青铜圣斗士甚至可以与神抗衡。不过也正是因为星矢等五位主角光环过于强大，无论怎么打都打不死，也被网友戏称为“打不死的小强”。这样的剧情放在现在难免会遭人诟病。但是放在二十多年前的中国，在那个没有网络，没有手机的年代，在那个几乎没有选择的时期，这样的剧情仍然让人看得很入迷。学校里几乎所有的男生都会“天马流星拳”，而青铜圣斗士中的紫龙因为来自中国，更是一跃成为所有校园女生痴迷的二次元偶像。 这部番剧从开始到结局，前后贯穿了近三十年，陪伴了无数人的成长，也是无数人的青春。随着二次元的发展，日漫制作水平也在不断提高，后来涌现出的作品，无论是剧情，打斗，特效，分镜等各方面都不乏有超越的，可无论怎样排名，九十年代的神作里永远都有《圣斗士星矢》的一席之地，这是只属于那个年代的人才懂的独家回忆。因为神作不管看多少遍都是神作。

01------------------- 童虎： 在243年前的圣战中，雅典娜用来封印邪恶的封条恐怕开始失去效力了…… 冥王哈迪斯率领的108颗魔星正从黑暗的深渊复活，新的圣战即将开始。 史昂（对穆）：我命令你在12小时内把雅典娜的首级拿到这里来。 穆（对迪斯马斯克、阿布罗狄）：你们到现在还未成佛，是成为亡灵在此徘徊吗？ 迪斯马斯克：我们可不是亡灵。我们发誓效忠于哈迪斯，被赐予了新的生命。 穆（对迪斯马斯克、阿布罗狄）：向“水晶墙”发起的攻击，就如同向镜子中的自己挥拳一样，所有的威力都会被弹回并伤害到自己。 穆（对星矢）：为了粉碎哈迪斯的野心，我们雅典娜的圣斗士来到这个时代，挑起重担，汇集于此。 星矢（对迪斯马斯克）：要打倒你，我穿不穿圣衣都一样！ 星矢（对迪斯马斯克）：站起来，像只真正的螃蟹那样！看我把你打到吐泡为止！ 迪斯马斯克（对星矢）：在这圣域，没人敢违抗那位大人（史昂）。 城户沙织：我是说过不让星矢他们接近圣域。 02------------------- 穆（对史昂）：被“星光灭绝”击中的人，只能去地狱。 史昂：那个一直面露微笑、守卫在白羊宫的穆第一次露出了凶相。 童虎（对星矢等人）：让你们长年累月地战斗真是过意不去。在接下来的日子里，希望你们能够作为一个普通的少年平静地生活下去。这也是雅典娜的愿望。 童虎（对春丽）：答应我，要和紫龙好好地生活。 莎尔娜（对市、那智）：点上火把，把圣斗士的遗体全部烧掉！ 紫龙（对阿鲁哥路、卡佩拉、达特）：获得了虚幻的身体就忘了吗？——小宇宙是要燃烧心灵的！ （面对撒加、卡妙、修罗、，穆死守白羊宫） 穆：黄金圣斗士的使命决不能舍弃！ 撒加（对穆）：看在你是以前同胞的份上，我加给你留个全尸吧！ 穆（对撒加、卡妙、修罗）：你们真的出卖了自己的灵魂吗？ 撒加：我们只是找到了自己该做的事和该走的路。 穆：我感觉到他们（撒加、卡妙、修罗）的灵魂正在流着血泪…… 童虎（对史昂）：应该和我同为261岁的你，却和243年前圣战时一样年轻。 史昂（对童虎）：因为向哈迪斯大人效忠，我再次被赋予了充满活力的生命，有着人类最强的18岁的绝好身躯。 童虎（对史昂）：你们的生命只是火熄灭前的幻影。 童虎（对穆）：在那钟楼的火消失前的12小时，无论如何都要保护好雅典娜！ 史昂（对童虎）：我和你打的话，也许千日也难分胜负。 03------------------- 拉达曼迪斯（对潘多拉）：雅典娜的圣斗士和我们冥斗士比起来，不过是些虫蚁。 拉达曼迪斯（对潘多拉）：我不用一小时就能要了雅典娜的小命。 潘多拉（对拉达曼迪斯）：哈迪斯大人的心地太善良了，不希望任何一个冥斗士受伤。 潘多拉（对拉达曼迪斯）：再等12小时，我们就可以不费一兵一卒，取得雅典娜的命。 辰巳德丸（对瞬）：你、星矢、紫龙、冰河、一辉五人今后不能接近圣域，否则雅典娜将会赐你们一死！ 尼奥比（对穆）：即使是金牛座的圣衣也无法抵挡我的招式。 拉达曼迪斯（对哲洛斯）：我信不过那些死掉的圣斗士。 拉达曼迪斯（说迪斯马斯克、阿布罗狄）：连我们哈迪斯军的杂兵都不如！ 尼奥比（对穆）：撒加他们只是带路的。 尼奥比（对穆）：再怎么憋气也没用，我的“死亡香气”会从皮肤侵入，然后破坏中枢神经，麻痹全身，在数秒内就把你吸入死亡深渊。 穆（对尼奥比）：任何东西都无法穿过我这个透明的水晶墙。 穆（对尼奥比）： 你以为阿鲁迪巴一个敌人都没收拾就死掉吗？ 在你以为你的死亡香气干掉了阿鲁迪巴的同时，你已被阿鲁迪巴的巨型号角五体分尸了。 穆（对阿鲁迪巴）：我因你无言的教诲而得救……我感觉到金牛座圣衣上残留的小宇宙，才能及早看破那东西（尼奥比）的招式。 瞬（对迪奥、阿鲁格迪、史里乌斯）：我不想伤害任何人。 04------------------- 撒加（对加隆）：本以为你接受了神的惩罚，已经死了。 加隆（对撒加）：你的本性果然是邪恶的。 冰河：我已发誓不再去见妈妈了。 小冰河（对卡妙）：我要用自己的力量让妈妈远离那阴冷的海底。 卡妙（对小冰河）：如果你的目标是成为圣斗士，那就要像永久冰壁一样坚韧，连阳光也无法将它融化。 加隆（对撒加）：雅典娜洗去了我心中所有的罪恶。从今往后，我将为雅典娜、为正义而战！ 撒加（对加隆）：你的心早被无法清洗的罪恶污染了，这一点我最清楚不过了。 加隆（对米罗）：在杀光那些正在逼近的冥斗士之前，我是决不会走的！ 冰河（对米斯狄、摩西斯、巴比伦）：那种肮脏的小宇宙，无论集合多少也不是我冰河的对手！ 米罗（对城户沙织）：所有还活着的圣斗士肯定都不会原谅加隆的。 加隆（对城户沙织）：米罗为了承认我是真正的圣斗士、为了让我赎罪，才让我承受腥红毒针。 米罗：人原来是可以改造的啊…… 撒加：我弟弟加隆居然代替我守护这双子宫，真是做梦也想不到。 05------------------- 撒加：这个巨蟹宫的入口莫非已变成了死亡之国“黄泉比良坂”的入口了？ 撒加（对卡妙、修罗）：现在最重要的是尽快赶到雅典娜的身边。 一辉（对紫龙）：你还是回五老峰吧。 一辉（对紫龙）：我不打算和任何人一起。 一辉（对紫龙）：为什么要拘泥于雅典娜圣斗士的身份呢？ 史昂（对童虎）：上次圣战，在和与雅典娜一起战斗过的圣斗士当中，仅剩你我二人。 史昂（对童虎）：这次圣战将会史无前例的惨烈，很可能没人能存活，圣斗士将会全灭。 星矢：一辉可是能以一敌百呢！ 06------------------- 史昂（对童虎）：243年的光阴流逝，看来时间已替我们分出了胜负。 （紫龙要帮童虎打史昂） 童虎（对紫龙）：我以老师的身份命令你，赶快离开这里！ 童虎（对史昂）：生命正因为只有一次、无法重来，所以才显得宝贵，才能绽放出璀璨的光芒。 童虎（对史昂）：你竟然也会迷失在生命的欲望之中…… 莎尔娜（赶冰河、瞬）：雅典娜的命令是要绝对服从的！ 瞬：比起因战斗而受伤，不顾雅典娜而平静地待着更让我痛苦。 冰河：我们是圣斗士，战斗就是我们的生存之道！ 紫龙（对童虎）：与其逃走，我宁可在战斗中轰轰烈烈地死去！ 市（对冰河、瞬）：如果你们被除我之外的人打倒，我绝不原谅你们！ 童虎（对史昂）：你是打不倒我的。 史昂（对童虎）：已经变老的你，连圣衣都穿不了了…… （童虎变年轻） 童虎（对史昂）：243年对我来说不过是243天。 史昂：如果两人的力量对等，就会是持久战。 童虎：结果只有一个，那就是两人同归于尽。 07------------------- 穆（对古加多）：你们那么多人居然能把撒加他们给跟丢了，看来冥斗士不怎么样啊。 星矢（对穆）：不管我被打倒多少次，我都会回来的！ 星矢（对古加多）：像你们这样偷偷摸摸的人，是没有资格说自己最强的！ 紫龙：我要作为圣斗士而活着，也要作为圣斗士而死去。 星矢（对穆）：连你也觉得我在这里碍事？我们都是雅典娜的圣斗士啊！ 缪（对穆）：我们冥斗士可不是什么亡灵，而是跟你们圣斗士一样，是诞生于这个世界的活生生的人类。 08------------------- 艾欧里亚（对古加多）：这十二宫是在神话时代由雅典娜神圣的小宇宙所建立的。不管拥有怎样的超能力，在这十二宫中，除了靠自己的双脚前进，别无他法。 古加多（对艾欧里亚）：我们冥斗士从一开始就不信任撒加他们！ 莱米（对艾欧里亚）：碰到了我莱米，狮子也好，小猫也罢，下场都一样。 莱米（对艾欧里亚）：想要挣脱我的虫足带，那是绝不可能的！ 沙加（对古加多）：所谓真相，是指深不可测又非常美好的东西。 沙加（对古加多）：觉悟吧！去感受这地上的爱与正义吧！ 沙加（对古加多）： 你们冥斗士如果有108名的话，这串佛珠也同样有108颗。也就是说，这串佛珠是神佛为了驱散你们这些恶灵而创造出来的。 每当我拨动一颗珠子，就犹如念一句梵语，你们这些邪恶的冥斗士就会有一人从这世上消失。 看清楚了！这108颗珠子里已经有11颗变成灰色，这个就是闯入十二宫中已死去的冥斗士的数目。 09------------------- 撒加（对古加多）：沙加可不是你们这样的杂鱼靠数量优势就能对付得了的。 沙加（对古加多）：我沙加自出生以来，就经常和神佛对话，但从未听说过有人能获得永恒的生命。 沙加（对撒加、卡妙、修罗）：像你们这样的男人是绝不会屈从哈迪斯的，你们一定有什么对我也不能讲的苦衷。 撒加（对卡妙、修罗）：当佛入灭，也就是死的时候，就是躺在沙罗双树下。 （沙加使出天舞宝轮） 沙加（对撒加、卡妙、修罗）：现在如要打倒我，你们唯有使出在远古时代就被雅典娜所禁止使用的影子战法“雅典娜的惊叹”。 撒加（对卡妙、修罗）：从我们踏入这个沙罗双树园开始，沙加就没打算打赢我们，他只是希望去死，希望把自己的生命封闭在那沙罗双树下。 撒加（说雅典娜的惊叹）：由黄金圣斗士三位一体所使用的技法，把发挥到极点的攻击性小宇宙集中于一点，规模虽小，威力却足以匹敌宇宙大爆炸。 修罗：雅典娜认为集中了三个黄金圣斗士的力量，仅仅为了打倒一个人的“雅典娜的惊叹”在正义的战斗中是绝不允许的。 修罗：如果我们使用了被雅典娜永远禁止的最卑鄙的“雅典娜的惊叹”战法…… 卡妙：我们就会被完全剥夺圣斗士的资格，即使死后，连将来也永远被烙上比畜生还卑劣的烙印。 小沙加（对佛祖）：我所降生的这片土地为何如此贫穷？难道人们就是为了受苦受难而来到这个世界的吗？ 佛祖（对小沙加）：在这个世界上，生命一瞬也不会停止，它一直在动着、变着，这就是“无常”。人的一生也是如此。 佛祖（对小沙加）：死并不是一切的终结。死不过是万千变化中的一种。 10------------------- 佛祖（对小沙加）：曾经活在这世上的圣人们，都超越了死。如果你也能领悟到这一点，你就能成为最接近神的人。 修罗：受到威力如宇宙大爆炸的“雅典娜的惊叹”的攻击，无论是什么，都会灰飞烟灭的。 沙加：这地球，这太阳，这整个银河系，甚至连这个宇宙，都会有死亡的时候。 艾欧里亚（对撒加、卡妙、修罗）：你们也像对沙加那样，三人一起上，我艾欧里亚奉陪到底！ 穆（对艾欧里亚）：沙加为什么会死？我觉得这里边隐藏着更深的意义。 艾欧里亚（对穆）：如果眼睁睁看着战友被杀，自己却无动于衷，那我作为圣斗士，不，连作为一个男人的资格也没有！ 穆： 如果两个“雅典娜的惊叹”相互冲撞，破坏力不仅仅是变成两倍，连两次方、三次方的程度都不止，会一直增强到无穷大。 那样的话，别说处女宫，甚至十二宫……不，整个圣域都会被毁的吧…… 11------------------- （穆、艾欧里亚、米罗使出雅典娜的惊叹，撒加、卡妙、修罗也使出雅典娜的惊叹，双方僵持不下，穆要星矢等人去避难） 瞬（对穆、艾欧里亚、米罗）：如果要逃走，一开始我们就不会来了！ 冰河（对卡妙）：我所认识的老师卡妙，决不会为了邪恶的欲望而去当哈迪斯的走狗的！ （星矢等人要阻止雅典娜的惊叹） 星矢（对穆、撒加等人）：雅典娜的圣斗士是要为大地上的爱与正义而战的啊！ 城户沙织（对穆、艾欧里亚、米罗）：不要再向撒加他们出手了，请马上把他们带到雅典娜神殿来。 （城户沙织把黄金匕首交给撒加） 城户沙织（对撒加）：无需犹豫，刺穿我的咽喉吧！那样你们就能从痛苦中解脱了。 拉达曼迪斯（对潘多拉）：雅典娜自尽，这里面一定有什么诡计。 史昂（对星矢等人）：雅典娜死了，但真正的战斗现在才开始。 史昂（接下星矢的拳头）：你们所谓的愤怒、痛苦、悲伤，就只有这个程度吗？ 12------------------- 史昂（对城户沙织）：没想到你主动选择死亡……看来只有你最了解我们心底的痛苦啊…… 史昂（对星矢等人）： 正如你们的圣衣复活时需要人类的鲜血一样，雅典娜的伟大圣衣每200多年复活一次时，也需要雅典娜本人的血。 可是知道这一点的，只有当过教皇的我史昂一人。 史昂（对星矢等人）：如果要和哈迪斯战斗，雅典娜就必须穿上圣衣，不然毫无胜算。 史昂（对星矢等人）：我以教皇的身份命令你们，现在粉碎哈迪斯野心的时刻来临了，立刻前往哈迪斯城，打倒哈迪斯！ 潘多拉（对撒加）：哈迪斯大人是神，他怎么可能出现在凡人面前？ 史昂（对星矢等人）：你们的圣衣借着雅典娜的鲜血复活了，这是最强也是最后的圣衣了。 拉达曼迪斯（对艾欧里亚）：我拉达曼迪斯还没受过一次伤。 撒加（对潘多拉）：虽然你是敌人，但我也不想对女人动手。 拉达曼迪斯（对艾欧里亚）：力量和冷静，这两样是胜利的必备条件。 13------------------- 潘多拉（对哲洛斯）：游戏适可而止就好。 潘多拉：在哈迪斯大人所支配的冥界，单凭一个雅典娜能做什么？ 冰河（对拉达曼迪斯）：你怎么说我们都行，但决不允许你污蔑黄金圣斗士！ 拉达曼迪斯（对星矢）：你竟然伤了我拉达曼迪斯的冥衣…… 瞬：“决不放弃”是我们的信念。 童虎（对史昂）：没让他们（星矢等人）觉醒阿赖耶识，有点遗憾。